图书基本信息】 
作者: Jean-Jacques Rousseau
译者：李平沤
出版年: 2012-8
定价: 1050.00元
ISBN: 9787100092715
【图书内容简介】
本套书为孔网特别订制的限量毛边纪念特藏本（共100套，附带特制编号纪念票，翻译家李平沤先生签名），本书将于9月20日下午16：30正式发售，本书接受预订。
让-雅克•卢梭（1712—1778），法国伟大的启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家，18世纪法国大革命的思想先驱，启蒙运动最卓越的代表人物之一。
卢梭的著作传入中国，始于清末戊戌变法的时候。1898年（清光绪二十四年）上海同文译书局出版了卢梭的《民约通义》（即后来的《民约论》，今译《社会契约论》）。从1898年到现在的一百一十余年间，卢氏的几部主要著作都相继译成了中文，一个外国著述家的著作在我国连续一百多年不断有译本问世，其原因就在于卢梭每作一书，都能切中时弊，表达人民的心声，百年之后仍具有现实意义，并引起人们内心的共鸣。
卢梭1712年6月28日生于瑞士日内瓦，2012年6月28日是卢梭诞辰三百周年纪念日，为纪念这位对世界各国民主政治进程有着深刻影响的伟人，商务印书馆自2006年开始，即约请我国卢梭问题研究专家、资深译者李平沤先生着手进行《卢梭全集》单行本的翻译工作，为保证整个全集风格体例的统一，我们对一些已有的版本——诸如《忏悔录》《社会契约论》《论科学与艺术》《新爱洛漪丝》等——也均委托李平沤先生进行了重新翻译。在将近六年的时间里，李先生以耄耋之年、多病之躯，独自一人，勉力完成了这个规模庞大的出版工程，陆续推出单行本《论人与人之间不平等的起因和基础》《一个孤独的散步者的梦》《忏悔录》《致达朗贝尔的信》《论科学与艺术的复兴是否有助于使风俗日趋纯朴》《山中来信》《政治经济学》《新爱洛伊丝》以及作为附录的一些篇幅较短的文章，先行出版的这些单行本在学界获得了良好的口碑，反映在学术图书出版市场上，这些单行本自2007年陆续出版以来，均保持着每年至少重印一到两次的高重印率。
2012年初，《卢梭全集》的单行本陆续付梓，遂按计划在单行本的基础上开始《全集》的出版工作，考虑到按主题分卷将导致每卷篇幅过大，会给读者带来阅读上的不便，因此全集放弃了按主题分卷的方式，转而采用以重点著作为主干，同类主题的短篇文章为补充的模式，将全集分为九卷出版：第一卷《忏悔录》（上），第二卷《忏悔录》（下），第三卷《一个孤独的散步者的梦》以及《<梦>的草稿》《嘲笑者》等短篇，第四卷《社会契约论》《论人与人之间不平等的起因和基础》《论科学与艺术的复兴是否有助于使风俗日趋纯朴》以及短篇《<纳尔西斯>序言》，第五卷《致达朗贝尔的信》《政治经济学》《山中来信》以及《荣誉与美德》《论公众的幸福》等短篇，第六卷《爱弥儿》（上），第七卷《爱弥儿》（下）和《爱弥儿和苏菲或孤独的人》等短篇，第八卷《新爱洛伊丝》（上），第九卷《新爱洛伊丝》（下）以及《<朱莉>序言或关于小说的谈话》等短篇。为避免卷数过多导致的无序感，在进行内容安排时，编者在九卷著作之间仍设计有贯穿全集的主题，即：第一卷至第三卷是卢梭的自传类作品；第四卷至第五卷是政治经济类作品；第六卷至第七卷是教育文化类作品；第八卷至第九卷是文学艺术类作品。此条主线放在每卷正文前的“总序”中加以说明，使读者能够在九卷之多的《卢梭全集》里仍能清晰感受到所有作品之间的有机联系。
此次商务印书馆出版的《卢梭全集》，涵盖了卢梭在政治、经济、思想、教育、文学、艺术领域取得的所有重要成就，是目前国内出版界和学界有关卢梭著作规模最大、品种最全的一次结集出版，从策划之初，就受到了学界的广泛关注。在卢梭诞辰三百周年之际，商务印书馆谨以《卢梭全集》的出版，纪念这位在哲学、政治学、教育学、文学等诸多领域做出了不朽贡献的伟大思想先驱。
【图书作者简介】
让-雅克•卢梭（Jean-Jacques Rousseau，1712年6月28日－1778年7月2日）是瑞士裔的法国思想家、哲学家、作家、政治理论家和作曲家。
译者介绍：
李平沤,1924年3月16日生，四川仁寿县人。1956年毕业于北京大学西方语言文学系；1956年～1958年任国务院对外文化联络委员会法文翻译；1958年调到中国社会科学院力学研究所任法文和英文翻译；1964年到北京对外经济贸易大学任法文教员、副教授、教授至今。一直从事卢梭著作的翻译。
附件：
